Долина смерти 1 сезон (1-6 серия)

После роли блестящего детектива в популярном сериале «Цезарь» карьера Джона Чэпела пошла на спад. Теперь он живёт в уединённом доме в Южном Уэльсе, пытаясь смириться с прошлым. Но спокойствие нарушает трагедия: сосед, кажущийся неприметным, совершает самоубийство. Джон, по натуре любопытный и привыкший разгадывать загадки, сомневается в версии о несчастном случае. Он невольно втягивается в расследование, где ему приходится применять не столько актёрские навыки, сколько здравый смысл. Его неожиданным союзником становится сержант Джейни Мэллоуэн, ведущая дело по официальной линии. Между ними возникает сложная динамика: Джон пытается быть серьёзным следователем, а Джейни, будучи профессиональным полицейским, не может скрыть свой восторг от работы с её кумиром с экрана. Этот парадокс — знаменитый актёр, который ничего не знает о настоящей полицейской работе, и настоящий детектив, помешанная на его вымышленном персонаже, — создаёт основу для комедийных ситуаций и неожиданных открытий. Действие разворачивается среди мрачных, но живописных пейзажей Южного Уэльса, где каждая тень и старый каменный забор могут оказаться ключом к разгадке. Сериал исследует границу между славой и обыденностью, между игрой на публику и необходимостью разбираться в мрачных тайнах реального мира. Чем глубже Джон и Джейни погружаются в дело, тем яснее становится, что за внешней простотой самоубийства скрывается паутина лжи, старых обид и скрытых мотивов, в которой оказались замешаны многие жители этой тихой долины.