Действие разворачивается в хрупком мире ближайшего будущего, где социальный лифт почти исчез. Доступ к управлению и ресурсами закрыт для всех, кроме избранных выпускников закрытых университетов. Путь туда лежит через «специальные лагеря» — интенсивные, изматывающие испытания, за masquerading за учебные программы. Здесь нет постоянных правил, а безопасность — иллюзия.
В конце 80-х Михаэль «Мик» Бризгау считался одним из самых упорных и бескомпромиссных копов Западной Германии, пока ранение не отправило его в глубокую кому. Проснувшись в 2010 году, он обнаруживает, что мир кардинально изменился: у каждого есть персональный компьютер и мобильный телефон, а молодые люди уже не похожи на тех парней, с которыми он раньше сталкивался на службе.