Времена, когда Китай был раздроблен на семь соперничающих царств, каждое из которых стремилось не только защитить свои границы, но и расширить влияние за счет соседей. В течение столетий война была нормой жизни, а реки текли кровью миллионов простых людей и воинов, погибавших в бесконечных стычках. Именно в этот период родились идеи, которые должны были положить конец раздробленности и...
Что, если одна нелепая случайность перевернёт вашу жизнь с ног на голову? Для легкомысленного и успешного среди женщин Чжан Пэна такой поворот случается после падения в бассейн и удара по голове. Очнувшись, он обнаруживает себя не в привычном мире, а в теле молодой женщины по имени Чжан Пэн-Пэн — дочери влиятельного министра и законной супруги наследного престола.
Действие сериала разворачивается в 14-й год правления императора Чэнхуа, в период, когда при дворе династии Мин наряду с пышными церемониями и придворными интригами кипели и запутанные уголовные дела, которые многие чиновники предпочитали не трогать из-за опасности нарваться на гнев влиятельных аристократов.
Действие проекта разворачивается в эпоху расцвета китайской империи Тан, когда золотые залы императорского дворца скрывают за собой лабиринт интриг, а роскошь придворной жизни соседствует с жестокими правилами, которые не допускают ошибок. История строится вокруг двух героинь, чьи судьбы оказываются тесно переплетены неожиданным чувством.
Сериал переносит зрителей в Китай конца 1970-х — начала 1990-х годов, когда страна только начинает выходить из периода политической нестабильности и делает первые шаги к построению рыночной экономики. В центре внимания три молодых человека с совершенно разным социальным положением и взглядами на жизнь, каждый из которых выбирает собственный путь в новых, неопределенных условиях.














