Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

Серия раскрывает малоизвестную главу истории криминальной империи Эскобара — судьбу его единственного сына. После того как легендарный наркобарон Пабло Эскобар был убит в 1993 году, его наследник Хуан Пабло не унаследовал трон, а стал главной мишенью. Враги отца, конкуренты и государственные структуры, охотящиеся за сокровищами клана, видят в нём уязвимую цель. Сериал, основанный на реальных событиях и показанный через призму документального кино, следует за бегством молодого человека по Колумбии и, возможно, за её пределы. Каждый шаг сына Эскобара — это рискованный расчёт, где на кону не только свобода, но и жизнь. Он вынужден постоянно менять личность, полагаться на немногих верных людей и тратить миллионы долларов отцовского состояния просто чтобы дожить до следующего дня. Проект исследует тему наследства не как благо, а как тяжкое бремя, которое превращает жизнь в непрерывный кошмар. Это история не о власти, а о её послевкусии, о человеке, оказавшемся заложником чужой легенды. Зритель увидит, как мир, построенный на насилии и страхе, начинает рушиться на голову того, кто был вынужден родиться в нём.