Действие нового британского сериала разворачивается в Эдинбурге, где работает детектив Джон Ребус — опытный полицейский, который уже успел нажить себе немало врагов за годы службы, а в последнее время и сам переживает не лучший период в жизни: карьерные проблемы и старые обиды не дают ему расслабиться ни на минуту.
Британско-американский сериал «Совы охотятся ночью» предлагает зрителям погрузиться в изящную и сложную детективную историю, где границы между вымыслом и реальностью стираются. Сюжет вращается вокруг Сьюзан Райленд, талантливого редактора, которому поручено работать с последним романом популярного писателя Алана Конвея.
В спокойном английском городке, где все знают друг друга, пять лет назад произошло трагическое событие — была убита 17-летняя Энди Белл. Её парень Сэл Сингх, ставший главным подозреваемым, вскоре покончил с собой, и дело было официально закрыто. Однако любознательная и неутомимая старшеклассница Пиппа Фитц-Амоби, выбравшая эту историю для своего школьного проекта, не верит в простую версию.
Хелен Уэбб десять лет успешно совмещает роль заботливой жены влиятельного британского политика, любящей матери и профессиональной разведчицы, которая передаёт секретные данные мужа тайной организации «Чёрные голуби». Когда её тайный любовник Джейсон оказывается убит, сама Хелен становится следующей целью неизвестных, и только вмешательство руководителя «Чёрных голубей» спасает её от гибели.
Действие разворачивается в 1530-е годы, в один из самых опасных периодов английской истории — во времена правления Генриха VIII и разрыва с Римом. Главный герой, Мэтью Шардлейк, — практикующий юрист, чей острый ум и принципиальность контрастируют с его физическим недостатком и скромным положением в жесткой иерархии того времени.














