По ту сторону океана (2016)

«По ту сторону океана» — китайская анимационная фэнтези-мелодрама 2016 года, поставленная режиссерами Ли Хунли и Чжан Цзэньи по мотивам китайских мифов о подводном царстве. В отличие от многих западных анимационных проектов, картина опирается на традиционную эстетику Восточной Азии, вплетая в сюжет представления о связи людей с природными стихиями и переходах между мирами. Действие разворачивается в мире, скрытом в глубинах океана, — обители существ, которые веками следят за течениями, регулируют смену времен года и поддерживают баланс между природой и человеческим миром. У жителей этого царства есть древняя традиция: как только они достигают шестнадцати лет, они обязаны провести семь дней в мире людей, чтобы понять его законы и жителей. Юна, юная обитательница подводного царства, отправляется в путешествие в облике красного дельфина, чтобы своими глазами увидеть человеческий мир. Но её планы рушатся, когда она попадает в рыболовные сети. Местный парень спасает ей жизнь, пожертвовав своей, и тогда Юна, охваченная чувством вины и ответственности, совершает поступок, который меняет судьбу обоих: она обращает душу спасенного её человека в маленькую рыбку и забирает его с собой в волшебный подводный мир. Дальше зритель наблюдает за тем, как герои адаптируются к новым условиям: парень оказывается в мире, где все правила совершенно другие, а Юна сталкивается с необходимостью скрывать его от соплеменников и отвечать за его безопасность. Постепенно между ними возникает глубокая связь, а конфликты, возникающие из-за разницы в происхождении и ожиданиях, заставляют героев переосмыслить свои взгляды на долг, чувства и право выбирать собственную судьбу. Картина подходит для просмотра как подросткам, так и взрослым зрителям, которые ценят трогательные истории без излишней наглости и пафоса.