Анкер выходит на свободу по условно-досрочному освобождению после 15 лет тюрьмы за ограбление, и первой же его заботой становится возвращение украденной тогда добычи. Перед арестом он попросил младшего брата Манфреда закопать деньги в условленном месте в лесу рядом с домом их матери, но за прошедшие годы у того сильно развилось психическое расстройство: теперь он просит называть себя Джоном и...
После смерти бывшей жены некогда знаменитый режиссёр Густав Борг приезжает на похороны в дом, где прошло его детство и жило несколько поколений его семьи. Там он встречается с двумя взрослыми дочерьми, с которыми не общался много лет, и предлагает старшей, театральной актрисе Норе, роль в своём новом проекте — совместной работе британских, датских, шведских, норвежских, французских и...
Копенгаген, 1927 год. В атмосфере послевоенной нестабильности и скрытых интриг формируется новая сила — Специальное подразделение, призванное браться за дела, неподъёмные для местной полиции. Его возглавляет амбициозный и принципиальный офицер Отто Химмельструп, для которого это первый настоящий вызов и шанс доказать свою теорию системного подхода к расследованию.












