Сериал является спин-оффом популярного проекта «Дневники вампира» и переносит зрителей в мир сверхъестественных существ, где первыми на земле появились Древние вампиры. Действие разворачивается в Новом Орлеане, где Клаус, Элайджа и Ребекка — три сиблинга, обладающих невероятной силой и многовековым опытом выживания, решают вернуться спустя годы после того, как их присутствие в городе закончилось.
Фильм «Переводчица» — это психологический триллер, разворачивающийся в высокопоставленных коридорах ООН. Главная героиня, Сильвия Брум, — опытный синхронный переводчик, чья работа сводится к невидимой передаче чужих слов. Её мир рушится, когда во время сессии Генеральной ассамблеи она случайно слышит разговор, раскрывающий план убийства главы африканского государства, прибывающего в Нью-Йорк.
Действие разворачивается в тихом провинциальном американском городке, где профессор литературы Грэйди Трипп уже который год не может закончить долгожданный роман, который должен был стать его главным творческим триумфом. За годы работы он написал больше тысячи страниц, но так и не решился показать текст никому, кроме самого себя, и теперь его жизнь катится под откос: брак распался, он давно не...