После пяти лет, проведенных в бегах по самым отдаленным уголкам галактики, Риддик оказывается на Гелионе — прогрессивной планете, жители которой не подозревают о надвигающейся угрозе. Ее правит лорд Маршал, фанатичный идеолог, строящий армаду некромонгов — бесчувственных воинов, чтобы подчинить себе все человечество.
Фильм «За гранью» (2003) — это масштабная драма о выборе и ответственности, разворачивающаяся на фоне гуманитарных катастроф. Недавно вышедшая замуж Сара Джордан, чья жизнь наполнена светскими раутами и комфортом, случайно становятся свидетелем дерзкого выступления активиста Ника Кэллахэна. Его призыв помочь детям в зонах военных конфликтов находит отклик в её сердце, заставляя пересмотреть...