Скандинавский детективный триллер, где обычная находка — бутылка с письмом, выброшенная морем, становится ключом к давней, тщательно скрытой трагедии. Особый отдел полиции Копенгагена под руководством харизматичного, но сложного детектива Карла Мёрка и его партнёра Ассада берётся за дело, которое быстро перерастает в погоню за серийным убийцей.
История разворачивается в маленьком датском городке в конце зимы, когда за окном еще долго не наступает рассвет, а мальчик и его дед верят в старую легенду о двадцать пятом часе в сутках — часе рыси, самом счастливом мгновении в жизни человека, доступном только избранным. Эта сказка становится для них общей тайной, опорой в серых буднях, пока жестокое преступление не рушит их спокойный мир в...
Дания, 2008 год. Йонас Бечманн — успешный адвокат, чья жизнь построена на правилах и порядке. Его мир рушится, когда неизвестные начинают шантажировать: либо он платит пять миллионов крон, либо его обвинят в убийстве, которого он не совершал. Преследуемый тенью прошлого, Йонас вынужден искать выход в лабиринте лжи, где каждый шаг может стать роковым.