События разворачиваются в середине 1980-х годов в Доминиканской Республике, где под строгим, но любящим надзором отца растет своенравная и остроумная девочка Карлота Кастелли. Её беззаботное детство, наполненное прогулками по родным улицам, общением с друзьями и простыми радостями, резко обрывается, когда семья получает неожиданное предложение о переезде в Соединенные Штаты: папа Карлоты...
