Семь лет после приключений под землёй мир героев снова перевернулся. Тектонические сдвиги разорвали привычные устои, и Мэнни, Сид с Диего оказались в полной изоляции от своего стада. Их единственная надежда — импровизированный плот из гигантского айсберга, который несёт их в неизведанные воды. Путешествие оказывается непростым: океан полон неожиданных опасностей и чудес.
Два звезды школьной футбольной команды, Шон и Ник, с ужасом ждут очередных летних сборов, где их ждут бесконечные тренировки, строгий режим и полное отсутствие развлечений. Они решают рискнуть и подделать документы, чтобы попасть в соседний лагерь для чирлидерш — там их ждет не только общение с красивыми девушками, но и возможность полностью избежать скучных футбольных нагрузок.