11 марта 2011 года в Японии произошло сильнейшее землетрясение, вызвавшее масштабное цунами и аварию на атомной электростанции Фукусима. Тысячи людей оказались в зоне бедствия, инфраструктура регионов разрушена, власти объявляют массовую эвакуацию, а угроза ядерного заражения растёт с каждой минутой.
Париж, Северный вокзал. Заносчивый красавчик Абель и начинающий актёр Клеман — неразлучные друзья, пока в их жизнь не входит Мона. Эта смешливая, но замкнутая продавщица из кофейного киоска становится объектом симпатии обоих. Абель, уверенный в своём обаянии, пытается завоевать её стандартными уловками, а застенчивый Клеман проявляет искренность.