Оккупированный Копенгаген 1944 года — город страха, доносов и скрытой борьбы. В этом аду действуют двое: Бордер (Пламя), яростный идеалист, жаждущий открытого боя, и Гуннар (Цитрон), хладнокровный прагматик, погружающийся в кровавую политику подполья. Их миссия — ликвидация датских коллаборационистов и диверсии — кажется ясной, но с каждым выстрелом и каждым арестом растёт внутренний разлад.
Совместный американо-чешский фильм 2004 года сочетает в себе лёгкую комедию, трогательную мелодраму и семейные ценности, подходит для просмотра как в одиночестве, так и вместе с близкими. Сюжет разворачивается вокруг Эдварда — наследника датского престола, который с детства живёт под строгим контролем королевской семьи, не имеет права на личную жизнь и вынужден подчиняться бесконечным протоколам.