Португалия, 1813 год. В разгар Пиренейских войн, когда наполеоновская армия отступает, в глухой деревушке Адрадос творит своё беззаконное правление отряд дезертиров — французов, британцев и португальцев, объединённых лишь жаждой наживы. Их latest жертва становится леди Изабелла Фатиндэйл, жена высокопоставленного английского офицера.
«Бесконечная история 2: Новая глава» — это долгожданное продолжение культовой фэнтези-саги, переносящее зрителей обратно в удивительный мир Фантазии, находящийся на грани уничтожения. Теперь главным героем становится Бастиан, который, спасая волшебную страну от коварной колдуньи, вынужден столкнуться с собственными страхами и обрести ту храбрость, которой ему так не хватает в реальной мире.
Индия, 1825 год. Молодой капитан британской армии Уильям Сэвидж, только что женившийся на дочери высокопоставленного полковника, сталкивается с ужасающей реальностью: по стране ползут слухи о ритуальных убийствах, совершаемых тайной сектой душителей (thugs). Первые аресты, проведённые Сэвиджем, заканчиваются ничем — полковник, его начальник, вынужден освободить подозреваемых из-за отсутствия...