В западногерманском кино 1997 года режиссёра Томаса Яна появляется трогательная и одновременно дерзкая история о двух юношах, чьи судьбы переплетаются в палате онкологического отделения. Тихий и мечтательный Руди, обречённый на смерть, и громкий, хаотичный Мартин, также получивший приговор, сталкиваются как противоположности.
1981 год. Фильм переносит нас в Бейрут, раздираемый жестокой гражданской войной. Главный герой — Георг Лашен, немецкий репортёр, который приезжает в осаждённый город не только для работы, но и в попытке вырваться из собственного пустого существования. Он оказывается в эпицентре хаоса, где каждый день может стать последним.