В западногерманском кино 1997 года режиссёра Томаса Яна появляется трогательная и одновременно дерзкая история о двух юношах, чьи судьбы переплетаются в палате онкологического отделения. Тихий и мечтательный Руди, обречённый на смерть, и громкий, хаотичный Мартин, также получивший приговор, сталкиваются как противоположности.
Берти — типичный западногерманский парень начала 90-х, для которого жизнь это скорость, верные друзья и его гордость — стильный Opel Manta GTE. Его мечта — купить с любимой девушкой Оши квартиру, но все savings он вложил в машину. Ситуация накаляется, когда Берти заключает рискованное пари на деньги с профессиональным гонщиком Акселем.