Вдали от столичной суеты Осло, в тихом норвежском городке, начинается настоящая ночь кошмаров. Полицейская Лив, пытаясь построить новую жизнь для своей семьи, сталкивается с чем-то, что не подвластно ни протоколу, ни логике. Её подростковая дочь Тале, только обжившаяся в новом месте, становится свидетелем необъяснимого нападения на вечеринке — одно из местных девушек бесследно исчезает в лесу,...
Маленький норвежский городок Скарнес живет размеренной, почти застывшей жизнью, где смерть случается настолько редко, что семейное похоронное бюро, которым управляет Одд Халланген, медленно движется к закрытию. Брат пытается любыми способами удержать дело, которое передали ему родители, но даже рекламные акции и скидки не приносят новых клиентов — в округе просто не умирает никто.