Классическое аниме 1975 года, созданное в совместном японско-западногерманско-австрийском производстве, рассказывает историю любознательной пчёлёнки Майи. С самого рождения она отличалась от своих сестёр жаждой приключений, что и приводит её к решению покинуть привычный улей и отправиться исследовать огромный, полный тайн мир за его пределами.
Третья часть знаменитого «Доклада о школьницах» выходит за рамки простой эротической Chronicles, превращаясь в острое социальное исследование западногерманского общества начала 1970-х. Режиссёр Эрнст Хофманн (в некоторых релизах — Роберт Абенрайт) использует псевдодокументальную форму, чтобы заглянуть за закрытые двери классных комнат и семейных очагов.