Два приятеля из Лос-Анджелеса, Джейк и Дин, живут в надежде на быструю славу и лёгкие деньги. Получив приглашение на маскарад, они в последний момент решают нарядиться копами, рассчитывая произвести впечатление. Их план превосходит все ожидания: в фальшивой форме ониinstantaneously становятся центром внимания, ловят вора на глазах у толпы и получают заветный звонок от настоящего полицейского...
Кейт и Чарли только недавно поженились, и у них кажется идеальная жизнь: они оба работают в школе, любят ходить на концерты, проводить время с друзьями, их дом всегда полон гостей, смеха и открытых бутылок. Алкоголь для них это не просто привычка, а неотъемлемая часть всех совместных ритуалов: после работы, на выходных, на любом празднике они не мыслят вечера без выпивки.