Начало 1980-х годов, разгар холодной войны. Советский Союз обладает разветвленной сетью шпионских агентов, которые добывают на Западе данные о передовых научных разработках и военных технологиях, включая секретные элементы оборонной системы США. Западные спецслужбы долго не могут понять, как именно происходит утечка информации, пока случай не приводит их к французскому инженеру Пьеру Фроману,...
Фантастическая картина Энки Билала, снятая по мотивам его собственной графической новеллы «Никополь: Негодяй», переносит зрителей в Нью-Йорк 2095 года. Город разделен на три уровня: верхний, где живут богатые и влиятельные, средний для обычных граждан и нижний, где скрываются маргиналы и преступники.