«Адская поездка» — это яростный и стилизованный взгляд на подпольный мир мотоциклетных банд, где кодекс чести пишется пулями и ножами. Действие разворачивается в пыльной пустыне Невады, где два непримиримых клана — «Виджас» и «666-й» — ведут бесконечную войну за территории, влияние и контроль над нелегальными гонками.
После событий предыдущих частей франшизы Коннор Маклауд, переживший столетия и потерявший почти всех товарищей по несчастью, пытается наконец обрести покой, но его планы рушатся, когда он сталкивается с молодым шотланцем Дунканом — тоже бессмертным, и выясняет, что они являются потомками одного клана и связаны общей судьбой.