Вернувшись через семь лет в город своего детства, обычный старшеклассник Юити Аянаги надеется на спокойную жизнь. Однако тихий провинциальный городок хранит множество тайн, а встреча с разными девушками — от загадочной до стеснительной — вовлекает его в череду неожиданных событий. Каждая из них несёт в себе рану из прошлого, и только Юити, сам того не осознавая, оказывается тем, кто может помочь.
Действие разворачивается в 2225 году, когда человечество успешно колонизировало планеты Солнечной системы, а космические путешествия стали обыденностью. Центром событий становится орбитальная станция «Либэ Дельта», служащая учебным центром для подготовки будущих пилотов. Среди новоиспечённых курсантов — шестнадцатилетний Кодзи Айба, прибывший вместе с подругой детства Аой и младшим братом Юки.
В тихом городке у подножия горы Акина Такуми Фудзивара ведёт обычную жизнь, помогая отцу в магазине тофу и ежедневно доставляя товары по извилистой горной дороге. Его бесшумные и точные заезды на старенькой Toyota Sprinter Trueno AE86 — не более чем рутина, о которой никто не подозревает. Однако всё меняется, когда местная команда уличных гонщиков «Акина Спид Старс» сталкивается с амбициозными...