Дэвид и Фанни, охваченные кризисом в отношениях, решают, что суровая природа северной Швеции станет для них испытанием и возможностью начать все с чистого листа. Их поход в глухую тайгу, кажется, сулит долгожданное уединение и шанс на примирение. Но идиллия рушится в один миг, когда в тишине леса раздается выстрел, а затем — еще один, уже в их сторону.
Томас Хансон: фильмы и сериалы
Полицейского пакистанского происхождения увольняют из службы после того, как на городском празднике перед тысячами детей случайно убивает свою служебную лошадь. Из-за юридической лазейки ему не удается избежать наказания: вместо обычного штрафа или условного срока его отправляют отбывать три месяца в Хелльфьорд — крохотный рыбацкий городок на крайнем севере Норвегии.