Серия «Нарушение границ» переносит зрителя в 1975 год, в атмосферу маленького городка у Белфаста, где католическое и протестантское сообщества живут в напряжении, перерастающем в открытое насилие. Главная героиня, двадцатичетырёхлетняя Кушла, ведёт тихую, но отягощённую жизнь: она преподаёт в католической школе, подрабатывает в пабе своего брата и является единственной поддержкой для матери,...
Лето 1945 года. В британский Лейк-Дистрикт, в специально созданный центр в Уиндермире, прибывают первые группы детей — еврейские сироты, чьи детства были разрушены в нацистских лагерях смерти. Они немыслимо молоды, чтобы помнить что-либо, кроме ужаса, и слишком стары, чтобы верить в безопасность. Под опекой психолога и педагогов, многие из которых сами пережили войну, они пытаются научиться...