На борту огромного звездолёта «Гиперион», несущего тысячи людей в спячке к далёкой колонии, происходит критический сбой. Механик Джим Престтон (Крис Прэтт) просыпается слишком рано, понимая, что до цели — почти столетие полёта. Его единственные спутники — бар, заботливые роботы и тишина пустых коридоров.
