Весна 1983 года. Два канадских друга, Тед и Манфред, решают устроить себе идеальные каникулы — отправиться на знаменитый весенний брейк во Флориду, в шумный Форт-Лодердейл. Их ждёт знакомый до слёз сценарий: пляж, пальмы, музыка, тусовки и знакомства, где каждый день начинается с нуля. Но для Теда это побег не только от учёбы, но и от жёстких планов отчима, политика, который считает, что...
Провинциальный американский летний лагерь для подростков середины 1980-х, где время тянется неспешно, а главные переживания кажутся куда масштабнее, чем обычные городские проблемы. Две пятнадцатилетние девочки, совершенно разные по характеру и взглядам на жизнь, случайно попадают в одну компанию и быстро находят общий язык в обсуждении тем, которые волнуют всех их сверстников.