Действие разворачивается в Москве 1983 года, когда город еще живет по особым правилам, а личная жизнь часто остается единственной свободной территорией для обычных людей. Телевизионный редактор Соня, мама подростка и жена успешного писателя, встречает переводчика из Франции Андрэ, и между ними вспыхивает чувство, которое не оставляет шансов на разумное решение.
Фильм 1982 года — это пронзительная история о сложном выборе и силе человеческого участия. Молодая девушка Лида влюбляется в успешного спортсмена Сергея, но её чувства остаются безответными, так как он женится на другой. Судьба резко меняется, когда Сергей становится инвалидом после тяжелой травмы. Его жена, не справившись с burdens новой реальности, покидает его, оставив в отчаянии и ощущении...
Валико Мизандари, которого все зовут Мимино — «сокол», уже много лет возит почту, фрукты и живность на своём вертолёте по горным дорогам Грузинской ССР. Его мир ограничен маленьким аэродромом, соседями по communal housing и мечтой летать на чём-то большем, чем «Кубань». Случайная встреча с успешным другом-пилотом в тбилисском аэропорту, тот показывает свой мощный реактивный самолёт и...