1846 год. Эра великих пиратов Карибского моря неумолимо подходит к концу, но для самых отчаянных головорезов, ещё не сумевших смириться с уходом золотого века, жизнь остаётся бесконечной чередой нападений и побегов. На отдалённом острове Кайман-Брак, где тишина и уединение должны были стать защитой, пытается построить новую жизнь Эрселл Бодден.
Дэн Морган, некогда грозный киллер, сумел оставить прошлое позади, обзаведясь семьей и устроившись консультантом по безопасности. Его мечта о спокойных рождественских праздниках с женой и детьми кажется реальной, однако семейный очаг далек от идеала. Дочь Нина учится в Англии, а сын Кайл полностью поглощен виртуальными мирами, предпочитая их живой семье.