Дубровник 1993 года, всего через год после окончания разрушительной осады: на каменных стенах древнего города все еще видны шрамы от обстрелов, а невидимые раны в головах и сердцах жителей заживают куда медленнее. Даже подростки, которые еще не успели пережить ужасы войны лично, вынуждены жить с этим тяжелым наследием.
