Дэн Трэвор, усердный предприниматель, чей бизнес висит на волоске, вместе с двумя своими сотрудниками — неунывающим мечтателем и вечным нытиком — вынужден лететь в Германию, чтобы закрыть контракт, который должен спасти компанию от краха. Идеально спланированная командировка, рассчитанная на точность и деловую этику, с первых же шагов начинает давать сбой.
Фильм «Легенды Риты» погружает в атмосферу западногерманского террора 70-х годов, где радикальная левая молодёжь, увлечённая идеями, переходит к насилию. Главная героиня, Рита Фогт, — активная участница «красных бригад», чья жизнь превращается в цепь бегства и постоянной лжи. После распада движения она находит пристанище в Восточной Германии, где тайная полиция Штази создаёт для неё серию...