Майя перебралась из Мексики в Лос-Анджелес, мечтая о стабильной жизни и возможности заработать на содержание семьи, которую она оставила на родине. Но реальность оказалась куда суровече ожиданий: вместе с сестрой, которая живет в США уже несколько лет, она работает уборщицей в высотных офисных зданиях за мизерную плату, без оформления, медицинской страховки и любых гарантий.
Лето 1973 года в Глазго. Забастовка мусорщиков парализовала город, и горы гниющих отходов стали частью ландшафта беднейших районов, смешиваясь с запахами канализации и отчаянием. В этой разрухе живет двенадцатилетний Джеймс — замкнутый мальчик, чья жизнь перевернулась в один миент: в драке он столкнул в кишащий канал своего лучшего друга Райана, и тот утонул.
Через полвека после глобального ядерного противостояния человечество, уставшее от войн, придумало новый, более «цивилизованный» способ разрешать споры. Теперь судьба целых государств решается на гигантской арене, где друг против друга выставляют колоссальных боевых машин — Роботов Джокс. Эти многометровые механические гиганты управляются пилотами, которые находятся прямо в кабинах внутри, и...