Зоя Ло, автор популярных научно-популярных книг по квантовой физике, узнаёт о неизлечимом заболевании и одновременно обнаруживает, что застряла во временной петле: каждую неделю её забирают из больницы домой, она проводит время с близкими, а в конце семидневного цикла принимает таинственную пилюлю и снова оказывается на больничной койке за неделю до этого.
Америка, 1830 год. В стенах престижной военной академии Вест-Пойнт происходит странная смерть курсанта. Официальная версия — самоубийство, но детали делают версию невозможной: тело, найденное на виселице, при переносе обнаруживает вырезанное сердце. Для расследования приглашают отставного констебля Огастуса Лэндора, человека с репутацией неутомимого сыщика, но с тяжёлым прошлым.