Действие разворачивается в бронзовом веке, в мире, где решения богов непоколебимы. Алькмена, мать Геракла, стала жертвой обмана Зевса, и ее сын с рождения обречен на великую судьбу. Однако юноша растет в простой семье, мечтая лишь о любви прекрасной принцессы Крита Гебы. Эта мечта оказывается под угрозой, поскольку невеста уже обещана его старшему брату Ификлу, завистливому и честолюбивому воину.
Третья часть культовой серии «Неоспоримый» возвращает зрителей в суровый мир тюремных поединков, где решается судьба настоящих бойцов. Главный герой — легендарный российский чемпион Юрий Бойка, чья карьера оказалась под угрозой после серьёзной травмы колена, полученной в прошлом бою. Несмотря на повреждение, которое даёт о себе знать с каждым ударом, Бойка отказывается сдаваться.