Французский триллер Фредерика Шеркоффа погружает в мир полукриминальных перевозок, где граница между легальной работой и опасным промыслом размыта. Главные герои — опытные дальнобойщики, для которых конвой из Испании в Северную Францию должен стать лишь ещё одной хорошо оплаченной задачей. Однако с самого начала всё идёт не по плану: неизвестные преследуют их, связи с диспетчером рвутся, а...
События фильма разворачиваются после жестокого убийства родителей 9-летней Кат, которая сумела скрыться от преступников и найти убежище у дяди в Чикаго. Дядя, бывший наемник, обучает девочку всему, что нужно для выживания в преступном мире, и уже с 15 лет она начинает работать профессиональной убийцей, специализируясь на высокорисковых заказах против представителей криминального мира.
Дебютный полнометражный фильм Оливье Маршаля, который в 2005 году получил сразу восемь номинаций на премию «Сезар», включая категорию «Лучший фильм», строится на реалистичном изображении работы парижской полиции и моральных дилемм, с которыми сталкиваются её сотрудники при расследовании жестоких преступлений.












