В серой панельной многоэтажке в парижском пригороде матери и сына Николь и Серж выживают, согреваясь лишь взаимной привязанностью. Их будни лишены роскоши, но полны тихой нежности, пока мечта Николь о «воображаемой», лучшей жизни не станет невыносимой. Внезапный государственный рейд, конфискация чековой книжки и блокировка карты накануне праздников превращают уже и без того сложное...
Действие разворачивается в 52 году до н. э. в галльском городке Лютеция, который захватили римские войска. Местные жители не смирились с оккупацией, и отпор захватчикам готовы давать не только люди, но и обычные обитатели города, которые раньше оставались в тени событий. Главный герой — бездомный пёс по кличке Идефикс, который раньше бродил по улицам Лютеции, а теперь возглавил отряд...