Знакомые всем беззаботные бурундуки Чип и Дейл начинают новую главу своей жизни, переехав из спокойного леса в оживлённый городской парк. Эта смена обстановки открывает перед ними массу увлекательных возможностей и непредвиденных трудностей. Теперь их дом — не деревья и кусты, а скамейки, фонтаны, детские площадки и бесчисленные посетители, чьи вещи и пикники становятся объектами их тихого, но...
