В 1983 году в Миннесоте живет Джоэл — молодой, язвительный кинокритик из хоррор-журнала, снимающий комнату у своей соседки. Безнадежно влюбившись в неё, он решает проследить за её новым ухажёром, но план рушится после лишней порции выпивки. Очнувшись в подсобке бара, Джоэл обнаруживает, что его по ошибке заперли на групповую терапию... для серийных убийц.
Действие разворачивается в далеком будущем, когда человечество после глобальной катастрофы укрылось в единственной сохранившейся колонии на Земле, известной как Новый Вавилон. Жизнь в закрытом городе строго регламентирована Советом старейшин: любые формы самовыражения, не одобренные властями, считаются угрозой общественному порядку.
Действие сериала разворачивается в дальнем космосе, на планете Креш, которая после того как её обитатели превратили орбитальные спутники в обжитые колонии, стала центром обширного межпланетного сообщества. За соблюдением законов на всех территориях следят специальные службы, в числе которых работают напарники Датч и Джон, занимающиеся охотой за опасными преступниками.
Ремейк культового фантастического боевика Пола Верховена 1990 года, вышедший в 2012 году, сохраняет основную идею оригинала, но адаптирует её под современные визуальные стандарты и актуальные вопросы о границах между реальностью и искусственно созданными воспоминаниями. В главной роли — Колин Фаррелл, который играет обычного человека, оказавшегося в центре событий, которые переворачивают его...