Действие разворачивается в эпоху династии Тан, где военные походы переплетаются с интригами при дворе. Главный герой, Ли Ни, — внук императора, уставший от политических игр. Чтобы обрести свободу, он маскируется под беззаботного генерала, служа на передовой. Его мир переворачивается, когда в его отряд прибывает Цуй Линь, единственная дочь влиятельного полководца Цуй И.
Принципиальный гонконгский полицейский Бенни Чан сталкивается с личной катастрофой, когда его крестница Саманта оказывается похищенной могущественным преступным синдикатом. Злодеи выдвигают жестокое условие: Бенни должен доставить им американского авантюриста и мошенника, чьё предательство когда-то нанесло удар по их бизнесу.











