Возвращение культового детектива Нэша Бриджеса в обновлённом формате переносит зрителя в Сан-Франциско 2020 года. Главный герой, по-прежнему харизматичный и независимый, оказывается перед лицом кардинальных изменений в полицейской работе. Его новый начальник, сторонник алгоритмов и прогнозной аналитики, считает устаревшими проверенные годами методы, основанные на опыте и личных контактах.
Майк, обычный парень, решает купить подержанный автомобиль, чтобы произвести впечатление на Келси и устроить ей незабываемое первое свидание. Однако его новая машина оказывается вовсе не случайным приобретением — она уже успела привлечь внимание опасных преступников и, как выясняется, становится ключевым доказательством в крупном деле.