Молодой полицейский Крис О’Брайен только что закончил академию и мечтал о спокойной службе, ориентируясь на строгие правила и католические ценности, но его планы рушатся, когда он получает в напарницы Нору Хагосян — опытную сотрудницу с бескомпромиссным, часто граничащим с превышением полномочий стилем работы, который с первых же дней ставит новичка в тупик.
