Действие сериала разворачивается в начале 2000-х в небольшом норвежском городке Сарпсборг, где местная полиция уже несколько лет безуспешно борется с волной подросткового насилия, распространения запрещенных веществ и мелких краж, переросших в организованные бандитские группировки. Главный герой — семнадцатилетний Томми, вспыльчивый парень, который недавно получил тяжелую травму и вынужден был...
