Парнишка по прозвищу Шарик живёт в мире, где любовь заменена грубой дисциплиной, а отец — источник постоянного страха. Его будни — это уличные игры на грани риска и тишина дома, нарушаемая лишь криками. Всё меняется, когда в школу приходит новенький Альфредо, чья семья кажется Шарику сказочной: здесь есть забота, взаимная поддержка и простое человеческое тепло, о котором он мог только мечтать.
Испано-французский триллер 1999 года, где личная и профессиональная жизни сталкиваются с роковой силой. Главный герой — полицейский следователь, погружённый в расследование жестокого убийства. Постепенно собранные им улики начинают указывать на одного человека, который оказывается ближе всего к нему самому — это тайный любовник его жены.