В эпоху золотого века пиратства прозвище «Черная Борода» стало синонимом непобедимости. Объединенные флоты и мощные крепости бессильны перед хитростью и дерзостью этого легендарного корсара, который входит в любые гавани, невзирая на пушки и гарнизоны. Его имя наводит ужас, а следы исчезают в тумане, пока властям не приходит в голову нестандартный план.
После провала ограбления в послевоенном Белфасте раненый лидер группы ирландских националистов Джонни остаётся один: полиция блокирует все выходы из района, а преследователи из собственной организации ищут его, чтобы скрыть следы неудавшейся операции. Каждый час промедления снижает его шансы на спасение, а потеря крови делает его всё более дезориентированным.