Весна 1945 года. На отдалённом, ветреном острове Амрум, что у берегов Северного моря, живёт двенадцатилетний Наннинг. Его отец — офицер СС, мать — ярая сторонница нацистской идеологии. Юный герой, лишённый детства, вынужден брать на себя взрослые обязанности: он охотится на тюленей в опасных водах, рыбачит по ночам и трудится на соседней ферме, чтобы семья не голодала.
Венди живет обычной размеренной жизнью: работает поварихой в столовой для рабочих, не выделяется среди окружающих и не подозревает, что скрывает в себе необычный дар. Однажды она случайно обнаруживает, что у нее есть способности, которые все эти годы подавлялись лекарствами, которые она принимала по назначению врача.