Сюжет разворачивается вокруг двух школьников, посвятивших жизнь легкой атлетике и бегу на короткие дистанции. Талантливый Тогаси, который с ранних лет побеждает на всех школьных соревнованиях без особых усилий, сталкивается с новым учеником Комией, добивающимся успеха только благодаря железной воле и многолетним тренировкам, но не хватающим ему технической подготовки.
Когда семья Анжело отправляется в гости к любимой бабушке, рассеянные родители случайно забывают мальчика на одной из остановок. Уверенный в своих силах будущий зоолог решает срезать путь через лес, чтобы догнать машину, но вместо короткой прогулки попадает в совершенно иной, полный загадок мир. Этот лес, оказавшийся не просто чащей, а живым, сложным сообществом, населён удивительными...