Давид Керн — скромный официант, чья жизнь вращается вокруг двух вещей: работа в кафе и тайная страсть к Марии, яркой и увлеченной литературой девушке. Ему кажется, что он ей совсем не пара, пока случай не сводит их вновь: в старом столе Давида обнаруживается рукопись неопубликованного романа. Решив произвести впечатление, он передает ее Марии как собственное творение.
Фильм является экранизацией популярных французских комиксов про братьев Далтонов, созданных Рене Госинни и Морисом де Бевере, и стал результатом совместной работы кинематографистов из Франции, Испании и Западной Германии, вышедшей на экраны в 2004 году. Главные герои — четверо братьев Далтонов: Джо, Уилл, Джек и Аверелл, известные по всему Дикому Западу своей полной неспособностью грабить...