Фильм основан на реальных событиях 1976 года, когда в Сомали группа мятежников захватила школьный автобус с 21 французским учеником и американским учителем. Их увезли в нейтральную зону на границе с бывшей французской колонией, предъявив жёсткие требования. Французская армия поручает капитану Андре Жервалю, опытному офицеру с тяжёлым прошлым, возглавить группу снайперов для swift и точной...
Рождество 1999 года. Тихая бельгийская деревня в Арденнах засыпает под густым снегом, а для одиннадцатилетнего Антуана начинаются три дня, которые навсегда изменят его жизнь. Сначала погибает его верный пёс — первая безжалостная утрата. Затем в спокойном посёлке исчезает маленькая девочка, и подозрения неизбежно падают на Антуана.