Лето 1958-го года. В boroughs Бруклина кипит жизнь, но в одном из районов царит своё суровое законы, установленные уличной бандой «Дикая банда». Её возглавляют братья Леон и Бобби, чья жизнь трагически изменилась после смерти ещё одного брата от передозировки. Эта потеря стала для них точкой невозврата: теперь их миссия — любыми средствами не допустить, чтобы наркотики и связанный с ними...
Каникулы у дедушки в лесной избушке, которые юные Джош и Бад ожидали скучными, внезапно превращаются в захватывающее расследование. Старик делится с внуками семейной тайной, связанной с озером Свенсон, — по преданию, в его глубинах обитает древняя гигантская черепаха по имени Мэл, хранительница местных тайн.











