Лос-Анджелес, начало 90-х. Карьера детектива Ника Пуловски, специализирующегося на угоне дорогих иномарок, висит на волоске после трагической гибели его напарника. В отчаянии начальство назначает ему нового партнёра — Дэвида Аккермана, юношу из богатой семьи, недавно окончившего университет. Казалось бы, свежий взгляд и энтузиазм — именно то, что нужно измученному veteranу.
Пол Батлер: фильмы и сериалы - страница 2
Действие разворачивается в Чикаго середины 1980-х, когда город наводнен разборки крупных преступных кланов, а на улицах появляются новые банды, не признающие старых авторитеты. Лейтенант Майк Торелло возглавляет специальный полицейский отряд, созданный специально для борьбы с организованной преступностью, которая забирает все больше контроля над городом.